Mac mini - Configuration de votre Mac mini

12

Chapitre 1

Prêt, feu, configurez !

Étape 2 :

Pour accéder à Internet ou à un réseau, connectez une extrémité du câble

Ethernet à votre Mac mini et l’autre à un modem câble, un modem DSL ou un réseau.

®

HDMI

Votre Mac mini est équipé de la technologie de réseau sans fil AirPort Extreme. Pour
obtenir des informations sur la configuration d’une connexion sans fil, choisissez Aide >
Centre d’aide, puis recherchez le terme « AirPort ».

13

Chapitre 1

Prêt, feu, configurez !

Étape 3 :

Connectez le câble USB de votre clavier et de votre souris.

®

HDMI

Votre Mac mini n’est pas livré avec un clavier ou une souris, mais vous pouvez utiliser
pratiquement n’importe quel clavier ou souris USB. Si votre clavier dispose d’un
port USB (d), vous pouvez connecter votre souris à ce dernier. Dans le cas contraire,
vous pouvez connecter la souris à un port USB (d) à l’arrière de votre Mac mini.

Remarque : Si vous disposez de Mac OS X Lion Server, vous pouvez le configurer à
distance depuis un autre ordinateur. Pour obtenir des informations, ouvrez l’application
Serveur et choisir Aide Serveur dans le menu Aide.

14

Chapitre 1

Prêt, feu, configurez !

Vous pouvez faire appel aux préférences Clavier pour changer le comportement des
touches de modification Verrouillage Majuscules, ctrl, Option et Commande (x). Pour
ouvrir les préférences Clavier, choisissez le menu Pomme () > Préférences Système,
cliquez sur Clavier, sur Touches de modification, puis suivez les instructions à l’écran.

Si vous utilisez un clavier USB qui n’est pas spécialement conçu pour Mac OS, il se peut
qu’il ne soit pas doté des touches de modification Commande (x) ou Option, touches
standard sur les claviers Apple. Si vous possédez un clavier d’un autre fabricant :

Â

La touche Windows (l’icône reprise sur la touche évoque le logo Windows) équivaut à
la touche de modification Commande (x) que l’on trouve sur les claviers Apple.

Â

La touche Alt correspond à la touche de modification Option des claviers Apple.

Si vous utilisez une souris ou un clavier USB provenant d’un fabricant, des gestionnaires
logiciels seront sans doute requis. Visitez le site Internet du fabricant pour trouver les
gestionnaires les plus récents.

Utilisation d’un clavier sans fil, d’une souris Magic Mouse ou d’un trackpad
Magic Trackpad

Si vous avez acheté un Clavier sans fil Apple, une souris Magic Mouse ou un trackpad
Magic Trackpad avec votre Mac mini, suivez les instructions qui accompagnent ces
appareils pour les configurer avec votre ordinateur.

15

Chapitre 1

Prêt, feu, configurez !

Étape 4 :

Connectez un câble vidéo au port HDMI ou Thunderbolt.

Votre Mac mini n’est pas livré avec un écran, mais vous pouvez connecter tout écran
possédant :

Â

un port Mini DisplayPort ou un connecteur Thunderbolt. Raccordez-le directement au
port Thunderbolt ;

Â

un connecteur HDMI. Raccordez-le directement au port HDMI ;

Â

un connecteur DVI. Utilisez l’adaptateur HDMI vers DVI fourni avec votre Mac mini
pour connecter l’écran au port HDMI ;

Â

un connecteur VGA. Utilisez un adaptateur Mini DisplayPort vers VGA pour connecter
l’écran au port Thunderbolt. Des adaptateurs sont vendus séparément sur
www.apple.com/fr/store ou auprès de votre magasin Apple Store le plus proche.

Port HDMI

Port Thunderbolt

®

HDMI

HDMI

16

Chapitre 1

Prêt, feu, configurez !

Étape 5 :

Pour allumer votre Mac mini, appuyez sur le bouton d’alimentation (®).

®

HDMI

®

Étape 6 :

Configurez votre Mac mini à l’aide d’Assistant réglages ou d’Assistant

du serveur.

Assistant réglages ou Assistant du serveur s’ouvre la première fois que vous allumez
votre Mac mini.
Assistant réglages vous aide à saisir les informations connexion à Internet ainsi qu’à
configurer un compte utilisateur sur votre Mac mini. Pour en savoir plus, consultez la
rubrique « Configuration avec Assistant réglages » à la page 17.

Assistant du serveur démarre si votre Mac mini utilise Mac OS X Lion Server. Pour en
savoir plus, consultez la rubrique « Configuration avec Assistant du serveur » à la page 19

17

Chapitre 1

Prêt, feu, configurez !

Configuration avec Assistant réglages

Vous pouvez transférer des informations d’un autre Mac ou PC lors de la configuration.
Vous pouvez également utiliser Assistant réglages pour transférer des informations
d’une copie de sauvegarde Time Machine ou d’un autre disque.

Vous devrez peut-être mettre à jour les logiciels si Mac OS X 10.5.3 ou ultérieur n’est
pas installé sur l’autre Mac. Pour effectuer la migration depuis un PC, vous devez
télécharger Assistant migration pour Windows sur : http://apple.com/fr/migrate-to-mac.

Une fois Assistant réglages lancé sur votre Mac mini, vous pouvez, sans quitter cet
assistant, passer à l’autre ordinateur si vous devez mettre à jour ses logiciels, puis
revenir à votre Mac mini pour terminer la configuration.
Si vous n’utilisez pas Assistant réglages pour transférer vos informations lors du premier
démarrage du Mac mini, vous pouvez le faire ultérieurement à l’aide d’Assistant
migration. Ouvrez Assistant migration dans le dossier Utilitaires du Launchpad. Pour
obtenir de l’aide sur l’utilisation d’Assistant migration, ouvrez le Centre d’aide et
recherchez le terme « Assistant migration ».

Pour configurer votre Mac mini :

1

Dans Assistant réglages, suivez les instructions à l’écran jusqu’à ce que l’écran
« Transférer des données vers ce Mac » s’affiche.

2

Optez pour une configuration de base ou une configuration avec migration, ou transférez
les informations d’une copie de sauvegarde Time Machine ou d’un autre disque :

Â

Pour effectuer une configuration de base, sélectionnez « Ne pas transférer maintenant »
et cliquez sur Continuer. Suivez les invites restantes pour sélectionner votre réseau
sans fil, configurez un compte et quittez Assistant réglages.

18

Chapitre 1

Prêt, feu, configurez !

Â

Pour effectuer une configuration avec migration, sélectionnez « À partir d’un autre
Mac ou d‘un PC » et cliquez sur Continuer. Suivez les instructions à l’écran pour
sélectionner le Mac ou le PC depuis lequel faire migrer les informations. Votre Mac
ou PC doit se trouver sur le même réseau câblé ou sans fil. Vous pouvez également
connecter un autre Mac à l’aide d’un câble FireWire et redémarrer en mode disque
cible. Pour redémarrer un Mac en mode disque cible, redémarrez tout en maintenant
la touche T enfoncée. Après avoir sélectionné votre Mac ou votre PC, suivez les
instructions à l’écran pour migrer les informations.

Â

Pour transférer des informations d’une copie de sauvegarde Time Machine ou d’un autre
disque, sélectionnez « À partir d’une sauvegarde Time Machine ou d’un autre disque »
et cliquez sur Continuer. Sélectionnez la copie de sauvegarde ou l’autre disque depuis
lequel vous souhaitez migrer des informations et cliquez sur Continuer. Suivez les
instructions à l’écran pour transférer les informations.

Si vous ne comptez pas conserver ou utiliser votre autre ordinateur, il est préférable de
lui retirer son autorisation à lire la musique, les clips vidéo ou les livres audio achetés
dans l’iTunes Store. Le retrait d’autorisation d’accès d’un ordinateur empêche qu’un
autre utilisateur lise les morceaux, vidéos et livres audio que vous avez achetés et libère
une autre autorisation pour en permettre l’utilisation. Pour en savoir plus sur le retrait de
l’autorisation d’accès, choisissez Aide iTunes dans le menu Aide de l’application iTunes.

Une fois votre Mac mini configuré, recherchez les mises à jour de logiciels disponibles.
Choisissez le menu Pomme () > Mise à jour de logiciels dans la barre des menus, puis
suivez les instructions à l’écran.

19

Chapitre 1

Prêt, feu, configurez !

Configuration avec Assistant du serveur

La première fois que vous allumez votre Mac mini avec Mac OS X Lion Server installé,
Assistant du serveur vous invite à fournir les informations de base dont Lion Server a
besoin pour se lancer et se connecter au réseau. Soyez prêt à fournir les informations
suivantes la première fois que vous allumez votre Mac mini :

Â

Un nom de compte et un mot de passe

Â

Un nom unique dans votre entreprise

Â

Un nom d’hôte, qui peut être destiné à votre réseau local uniquement, à votre réseau
local et à l’accès VPN depuis Internet, ou un nom d’hôte Internet acheté auprès d’un
bureau d’enregistrement des noms de domaine.

Â

Des réglages réseau détaillés, y compris l’adresse IP, le masque de sous-réseau
et les serveurs DNS. Les réglages réseau peuvent être fournis par votre routeur
Internet ou un serveur de votre réseau. Dans ce cas, il doit être configuré de façon
à fournir en permanence à votre serveur la même adresse IP (mappage statique ou
réservation DHCP).

Pour obtenir de l’aide sur Assistant du serveur, cliquez sur le bouton Aide dans une des
sous-fenêtres.
Pour obtenir de l’aide sur la configuration à distance de Mac OS X Lion Server sur un
Mac mini sans clavier, souris ni moniteur, ouvrez l’application Serveur et choisissez Aide
Serveur dans le menu Aide.

20

Chapitre 1

Prêt, feu, configurez !

Si vous possédez déjà un Mac doté de Mac OS X Server 10.5 ou ultérieur, Assistant
du serveur peut vous aider à transférer automatiquement les réglages système, les
réglages des services, les comptes utilisateur, les fichiers, les applications et d’autres
informations de votre ancien serveur Mac (tout modèle) vers votre Mac mini. Utilisez
une connexion Ethernet, FireWire ou sans fil pour transférer les informations.

Pour obtenir des informations sur l’utilisation des services de Mac OS X Lion Server,
ouvrez l’application Serveur et choisissez Aide Serveur dans le menu Aide. Pour en
savoir plus sur Mac OS X Lion Server, consultez le site web Lion Server à l’adresse
www.apple.com/fr/macosx/server.

Étape 7 :

Personnalisez le bureau et réglez vos préférences.

Vous pouvez personnaliser rapidement le bureau à l’aide de Préférences Système.
Choisissez le menu Pomme () > Préférences Système dans la barre des menus ou
cliquez sur l’icône Préférences Système dans le Dock. Pour en savoir plus, ouvrez
le Centre d’aide et recherchez « Préférences Système » ou la préférence que vous
souhaitez modifier.

Important :

Dans les préférences Utilisateurs et groupes, vous pouvez définir une

option pour vous aider, en cas d’oubli, à réinitialiser votre mot de passe d’ouverture de
session. Une fois la configuration terminée, ne tardez pas à définir vos préférences de
mot de passe.