Mac mini - Riparare, ripristinare o reinstallare il software Mac OS X

54

Capitolo 4

Una soluzione per ogni problema

Â

Ripristinare le impostazioni di fabbrica del computer inizializzando il disco e
reinstallando Mac OS X Lion e le applicazioni Apple.

Se il computer rileva un problema, l'applicazione Utility Mac OS X si apre
automaticamente. Puoi anche aprire questa applicazione manualmente riavviando il
computer.

Per aprire l'applicazione Utility Mac OS X:

m

Riavvia il computer tenendo premuti il tasto Comando (x) e il tasto R.

Importante:

se dopo il riavvio l'applicazione Utility Mac OS X non appare, tieni

premuti i tasti Comando (x)-Opzione-R e riavvia il computer per accedere al software
Utility Mac OS X da Internet. Il computer deve essere connesso a un network che può
accedere a Internet.

Alcune uitlity nel pannello Utility Mac OS X richiedono l'accesso a Internet e a Mac App
Store. Può essere necessario verificare che il computer sia connesso a Internet tramite il
network Ethernet o Wi-Fi.

Per effettuare la connessione utilizzando un network Wi-Fi:

1

Scegli un network dal menu dello stato Wi-Fi nell'angolo in alto a destra dello schermo.

2

Se richiesto, inserisci la password del network.

Per accedere a un network chiuso, scegli “Accedi a un altro network”. Inserisci il nome e
la password del network.

55

Capitolo 4

Una soluzione per ogni problema

Riparare un disco con Utility Disco

Se riscontri un problema con il computer o se all'avvio del computer appare il pannello
di Utility Mac OS X, può essere necessario riparare il disco del computer.

1

Seleziona Utility Disco nel pannello di Utility Mac OS X e fai clic su Continua.

2

Seleziona il disco o la partizione nell'elenco a sinistra e quindi fai clic sul pannello S.O.S.

3

Fai clic su “Ripara disco”.
Se Utility Disco non riesce a riparare il disco, effettua il backup della maggior quantità
di dati possibile, quindi segui le istruzioni in “Reinstallare Mac OS X e le applicazioni
Apple.” a pagina 56.

Per informazioni su Utility Disco e le relative opzioni, consulta il Centro assistenza
oppure apri Utility Disco (all'interno della cartella Utility nel Lauchpad) e scegli
Aiuto > Aiuto Utility Disco.

Ripristinare i dati utilizzando un backup di Time Machine

Se in precedenza hai creato un backup di Time Machine, puoi utilizzare l'utility di
ripristino per ripristinare tutto il contenuto del computer al suo stato precedente.

Utilizza i backup di Time Machine solo per ripristinare i dati sul computer sorgente dei
backup. Per trasferire dati a un altro computer, utilizza Assistente Migrazione.

1

Se il backup è su una Time Capsule, assicurati che Mac mini sia connesso a un network
Ethernet o Wi-Fi (per accedere a un network Wi-Fi, segui le istruzioni a pagina 54).

2

Nel pannello di Utility Mac OS X, seleziona “Ripristina da backup di Time Machine” e fai
clic su Continua.

3

Seleziona il disco che contiene il backup di Time Machine, quindi segui le istruzioni
su schermo.

56

Capitolo 4

Una soluzione per ogni problema

Reinstallare Mac OS X e le applicazioni Apple.

In alcune circostanze può rendersi necessario reinstallare Mac OS X e le applicazioni
Apple. Puoi effettuare la reinstallazione e allo stesso tempo mantenere intatti tutti i tuoi
documenti e le tue impostazioni utente.

Importante:

L'applicazione Utility Mac OS X può anche reinstallare e ripristinare il

software Mac OS X Lion Server, se installato su Mac mini.

1

Assicurati che Mac mini sia connesso a Internet tramite un network Ethernet o Wi-Fi
(per accedere a un network Wi-Fi, segui le istruzioni a pagina 54).

2

Nel pannello di Utility Mac OS X, seleziona Reinstalla Mac OS X e fai clic su Continua.

3

Quando ti viene richiesto di selezionare un disco, seleziona il disco Mac OS X attuale (in
molti casi è l'unico disco disponibile).

4

Per installare il software opzionale, fai clic su Personalizza.

5

Fai clic su Installa.

Puoi installare Mac OS X senza inizializzare il disco, in tal modo i documenti e le
impostazioni esistenti verranno conservati, oppure puoi inizializzare il disco cancellando
così i dati e lasciando il computer pronto per la nuova installazione di Mac OS X e delle
applicazioni Apple.

Dopo aver reinstallato Mac OS X, puoi accedere a Mac App Store e riscaricare le
applicazioni fornite con Mac mini e le altre app che avevi acquistato da Mac App Store.

Importante:

Prima di ripristinare il software, Apple consiglia di eseguire il backup dei

dati presenti sul disco. Apple non è responsabile dell’eventuale perdita di dati.

57

Capitolo 4

Una soluzione per ogni problema

Ripristinare il computer alle impostazioni di fabbrica

Quando il computer viene ripristinato alle impostazioni di fabbrica, tutto il contenuto
del computer (account utente, impostazioni network e tutti i tuoi documenti e cartelle)
viene cancellato. Prima di procedere al ripristino, effettua il backup su un altro disco
dei documenti che desideri conservare. Prendi nota delle impostazioni del network
riportate nelle preferenze Network per agevolare la riconnessione dopo che avrai
reinstallato Mac OS X.

1

Assicurati di essere connesso a Internet tramite un network Ethernet o Wi-Fi (per
accedere a un network Wi-Fi, segui le istruzioni a pagina 54).

2

Nel pannello di Utility Mac OS X, seleziona Utility Disco e fai clic su Continua.

3

Seleziona il disco nell'elenco a sinistra e quidi fai clic sul pannello Inizializza.

4

Scegli “Mac OS Esteso (Journaled)” dal menu a comparsa Formato, inserisci un nome
per il disco e fai clic su Inizializza.

5

Dopo aver inizializzato il disco, scegli Utility Disco > Esci da Utility Disco.

6

Nel pannello di Utility Mac OS X, seleziona Reinstalla Mac OS X e fai clic su Continua.

7

Per reinstallare Mac OS X e le applicazioni Apple, segui le istruzioni nel programma di
installazione di Mac OS X.

Dopo che avrai ripristinato Mac OS X e le applicazioni Apple potrai ripristinare in
maniera selettiva gli altri dati e applicazioni da un backup di Time Machine.