Mac mini - Como configurar o Mac mini

12

Capítulo 1

Preparado, configurado, já

Passo 2:

Para acessar à Internet ou a uma rede, conecte uma extremidade do cabo

Ethernet ao Mac mini e a outra extremidade a um modem a cabo, modem DSL ou
a uma rede.

®

HDMI

O Mac mini vem com a tecnologia AirPort Extreme para redes sem fio. Para obter mais
informações sobre como configurar uma conexão sem fio, escolha Ajuda > Central de
Ajuda, e busque “AirPort”.

13

Capítulo 1

Preparado, configurado, já

Passo 3:

Conecte o cabo USB do teclado e do mouse.

®

HDMI

O Mac mini não vem com um teclado ou um mouse, mas você pode usar quase
qualquer teclado e mouse USB. Se o teclado possui uma porta USB (d), conecte o
mouse na porta USB do teclado. Se não possuir, conecte o mouse a uma porta USB (d)
na parte traseira do Mac mini.

Nota:  Se você tiver o Mac OS X Lion Server, é possível configurá-lo remotamente a
partir de outro computador. Para obter informações, abra o aplicativo Server e escolha
Ajuda Server no menu Ajuda.

14

Capítulo 1

Preparado, configurado, já

Você pode usar a preferência Teclado para alterar o comportamento das teclas
modificadoras Fixar Maiúsculas, Controle, Opção e Comando (x). Para abrir a
preferência Teclado, escolha Apple () > Preferências do Sistema, clique em Teclado,
depois clique em Teclas Modificadoras e siga as instruções na tela.

Se você usar um teclado USB que não foi projetado especificamente para o Mac OS,
talvez ele não possua as teclas modificadoras Comando (x) ou Opção, que são padrão
nos teclados da Apple. Se você possui um teclado de outro fabricante:

Â

A tecla Windows (o ícone da tecla se parece com um logotipo do Windows) é
equivalente à tecla modificadora Comando (x) de um teclado da Apple.

Â

A tecla Alt equivale à tecla modificadora Opção de um teclado Apple Keyboard.

Teclados ou mouses USB de outro fabricante podem exigir drivers. Verifique o site do
fabricante para obter os drivers mais recentes.

Como usar um teclado Wireless Keyboard, um Magic Mouse ou um Magic Trackpad

Se você comprou um teclado Apple Wireless Keyboard, um Magic Mouse ou um Magic
Trackpad com o Mac mini, siga as instruções que acompanham o dispositivo para
configurá-los com o Mac mini.

15

Capítulo 1

Preparado, configurado, já

Passo 4:

Como conectar um cabo de monitor à porta HDMI ou Thunderbolt.

O Mac mini não vem com um monitor, mas você pode conectar um monitor que possua:

Â

Um conector de porta Mini DisplayPort ou Thunderbolt. Conecte diretamente na porta
Thunderbolt.

Â

Um conector HDMI. Conecte diretamente na porta HDMI.

Â

Um conector DVI. Use o adaptador de HDMI para DVI fornecido com o Mac mini para
conectar à porta HDMI.

Â

Um conector VGA. Use um adaptador de Mini DisplayPort para VGA para conectar à
porta Thunderbolt. Os adaptadores estão disponíveis no site www.apple.com/br/store
ou na sua loja Apple Store local.

Porta

HDMI

Porta
Thunderbolt

®

HDMI

HDMI

16

Capítulo 1

Preparado, configurado, já

Passo 5:

Pressione o botão de alimentação (®) na parte traseira para ligar o

Mac mini.

®

HDMI

®

Passo 6:

Como configurar o Mac mini com o Assistente de Configuração ou com o

Assistente de Servidor.

Ao ligar o Mac mini pela primeira vez, o Assistente de Configuração ou o Assistente de
Servidor será iniciado.
O Assistente de Configuração o ajuda a inserir suas informações de Internet e a
configurar uma conta de usuário no Mac mini. Continue lendo “Como configurar com o
Assistente de Configuração” na página 17.

17

Capítulo 1

Preparado, configurado, já

O Assistente de Servidor será iniciado se o Mac mini usar o Mac OS X Lion Server. Para
obter mais informações, consulte “Como configurar com o Assistente de Servidor” na
página 19.

Como configurar com o Assistente de Configuração

Você pode transferir informações de outro Mac ou PC durante a configuração. Também
é possível usar o Assistente de Configuração para transferir informações de um backup
do Time Machine ou de outro disco.

Talvez seja necessário atualizar o software se o outro Mac não tiver a versão 10.5.3 ou
posterior do Mac OS X instalada. Para migrar de um PC, é preciso transferir o Assistente
de Migração para Windows em http://apple.com/br/migrate-to-mac.

Depois de iniciar o Assistente de Configuração no Mac mini, você pode abandoná-lo
durante o processo sem encerrá-lo, ir para o outro computador caso precise atualizar
seu software, e depois retornar ao Mac mini para concluir a configuração.
Se você não usar o Assistente de Configuração para transferir informações ao inciar
o Mac mini pela primeira vez, é possível fazer isso mais tarde usando o Assistente de
Migração. Abra o Assistente de Migração na pasta Utilitários do Launchpad. Para obter
ajuda sobre como usar o Assistente de Migração, abra a Central de Ajuda e busque
“Assistente de Migração”.

Para configurar o Mac mini:

1

No Assistente de Configuração, siga as instruções na tela até chegar à seção “Transferir
Informações para Este Mac”.

2

Como fazer uma configuração básica, uma configuração com migração ou transferir
informações de um backup do Time Machine ou de outro disco:

18

Capítulo 1

Preparado, configurado, já

Â

Para fazer uma configuração básica, selecione “Não transferir agora” e clique em
Continuar. Siga as instruções restantes para selecionar uma rede sem fio, configurar
uma conta e sair do Assistente de Configuração.

Â

Para fazer uma configuração com migração, selecione “De outro Mac ou PC” e
clique em Continuar. Siga as instruções na tela para selecionar o Mac ou o PC cujas
informações você deseja migrar. O Mac ou o PC precisa estar na mesma rede com
ou sem fio. Também é possível conectar outro Mac usando um cabo FireWire e
reiniciando-o no modo de disco de destino. Para reiniciar um Mac no modo de disco
de destino, reinicie o computador enquanto mantém a tecla T pressionada. Após
selecionar o Mac ou o PC, siga as instruções na tela para migrar as informações.

Â

Para transferir informações de um backup do Time Machine ou de outro disco, selecione
“De um backup do Time Machine ou de outro disco” e clique em Continuar. Selecione
o backup ou o outro disco cujas informações você deseja migrar e clique em
Continuar. Siga as instruções na tela para transferir as informações.

Se você não pretende manter ou usar seu outro computador, é melhor desautorizá-
lo para a reprodução de músicas, vídeos ou audiolivros comprados na iTunes Store.
Desautorizar um computador impede que outras pessoas reproduzam músicas, vídeos
ou audiolivros que você comprou na iTunes Store e libera outra autorização para seu
uso. Para obter informações sobre como desautorizar, escolha Ajuda iTunes no menu
Ajuda do iTunes.

Após configurar o Mac mini, verifique se há atualizações de software disponíveis. Escolha
Apple () > Atualização de Software na barra de menus e siga as instruções na tela.

19

Capítulo 1

Preparado, configurado, já

Como configurar com o Assistente de Servidor

Na primeira vez em que você ligar o Mac mini com o Mac OS X Lion Server instalado, o
Assistente de Servidor solicitará algumas informações básicas necessárias para iniciar e
conectar à rede. Esteja preparado para fornecer as seguintes informações quando ligar
o Mac mini pela primeira vez:

Â

Um nome de conta e uma senha.

Â

Um nome organizacional exclusivo para a sua empresa.

Â

Um nome de host, que pode ser apenas para a sua rede local, para a sua rede local e
para acesso VPN pela Internet, ou um nome de host da Internet que você comprou
de um registrador de nome de domínio.

Â

Ajustes de rede detalhados, incluindo endereço IP, máscara de subrede e servidores
DNS. Os ajustes de rede podem ser fornecidos por um roteador de Internet ou por um
servidor na sua rede. Nesse caso, a rede deve ser configurada para fornecer o mesmo
endereço IP ao servidor constantemente (mapeamento estático ou reserva DHCP).

Para obter ajuda sobre o Assistente de Servidor, clique no botão Ajuda em qualquer
painel.
Para obter ajuda sobre como configurar o Mac OS X Lion Server remotamente no Mac
mini sem um teclado, mouse ou monitor, abra o aplicativo Server e escolha Ajuda
Server no menu Ajuda.

Se você já possui um Mac com o Mac OS X Server versão 10.5 ou posterior, o Assistente
de Servidor pode lhe ajudar a transferir automaticamente ajustes do sistema, ajustes de
serviços, contas de usuários, arquivos, aplicativos e outras informações de um servidor
Mac anterior (qualquer modelo) para o Mac mini. Use uma conexão Ethernet, FireWire
ou sem fio para transferir as informações.