Mac mini - Como reparar, restaurar ou reinstalar o software do Mac OS X

53

Capítulo 4

Problema, conheça a solução

Use o aplicativo Utilitários do Mac OS X para:

Â

Restaurar software e dados de um backup do Time Machine.

Â

Reinstalar o Mac OS X Lion e aplicativos da Apple.

Â

Repare o disco do computador usando o Utilitário de Disco.

Â

Para restaurar os ajustes de fábrica do computador, apague o disco e reinstale o Mac
OS X Lion o seus aplicativos da Apple.

Se o computador detectar um problema, ele abre o aplicativo Utilitários do Mac
OS X automaticamente. Você também pode reiniciar o computador para abri-lo
manualmente.

54

Capítulo 4

Problema, conheça a solução

Para abrir o aplicativo Utilitários do Mac OS X:

m

Reinicie o computador enquanto mantém pressionadas as teclas Comando (x) e R.

Importante: 

Se o aplicativo Utilitários do Mac OS X não aparecer após a reinicialização,

mantenha pressionadas as teclas Comando (x), Opção e R e reinicie o computador
para acessar o software Utilitários do Mac OS X na Internet. O computador precisa estar
conectado a uma rede que forneça acesso à Internet.

Alguns utilitários no painel Utilitários do Mac OS X exigem acesso à Internet e à Mac
App Store. Talvez seja necessário verificar se o computador está conectado à Internet
através da sua rede Ethernet ou Wi-Fi.

Para conectar através de uma rede Wi-Fi:

1

Escolha uma rede no menu de estado das redes Wi-Fi, no canto superior direito da tela.

2

Se necessário, digite a senha da rede.

Para conectar-se a uma rede fechada, escolha Conectar-se a Outra Rede. Digite o nome
e a senha da rede.

Como reparar um disco com o Utilitário de Disco

Se você tiver um problema com o computador, ou se iniciar o computador e o
painel Utilitários do Mac OS X for exibido, talvez seja necessário reparar o disco do
computador.

1

Selecione Utilitário de Disco no painel Utilitários do Mac OS X e clique em Continuar.

2

Selecione o disco ou partição na lista à esquerda e clique em Reparador.

3

Clique em Reparar Disco.

55

Capítulo 4

Problema, conheça a solução

Se o Utilitário de Disco não for capaz de reparar o disco, faça um backup do máximo de
informações que conseguir e siga as instruções em “Como reinstalar o Mac OS X Lion e
os aplicativos da Apple.” na página 55.

Para obter informações sobre o Utilitário de Disco e suas opções, consulte a Central de
Ajuda ou abra o Utilitário de Disco (na pasta Utilitários do Launchpad) e escolha Ajuda >
Ajuda Utilitário de Disco.

Como restaurar informações usando um backup do Time Machine

Se você criou um backup do Time Machine anteriormente, use o utilitário Restaurar
para restaurar todo o conteúdo do computador a um estado anterior.

Use o backup do Time Machine apenas para restaurar informações no computador
onde o backup foi criado. Se quiser transferir informações para um novo computador,
use o Assistente de Migração.

1

Se você fez um backup usando o Time Capsule, certifique-se de que o Mac mini está
conectado a uma rede Ethernet ou Wi-Fi. (Para conectar a uma rede Wi-Fi, siga as
instruções na página 54.)

2

No painel Utilitários do Mac OS X, selecione Restaurar Usando o Backup do Time
Machine e clique em Continuar.

3

Selecione o disco que contém o backup do Time Machine e siga as instruções na tela.

Como reinstalar o Mac OS X Lion e os aplicativos da Apple.

Em algumas circunstâncias, talvez seja necessário reinstalar o Mac OS X e os aplicativos
da Apple. Você pode reinstalar e manter seus arquivos e ajustes intactos.

Importante: 

O aplicativo Utilitários do Mac OS X também reinstala e restaura o

software do Mac OS X Lion Server, caso você o tenha instalado no Mac mini.

56

Capítulo 4

Problema, conheça a solução

1

Certifique-se de que o Mac mini está conectado à Internet através de uma rede
Ethernet ou Wi-Fi. (Para conectar a uma rede Wi-Fi, siga as instruções na página 54.)

2

No painel Utilitários do Mac OS X, selecione Reinstalar o Mac OS X e clique em Continuar.

3

Quando for solicitado que você selecione um disco, selecione o disco atual do Mac OS
X (na maioria dos casos, é a única opção disponível).

4

Para reinstalar softwares opcionais, clique em Personalizar.

5

Clique em Instalar.

Você pode instalar o Mac OS X sem apagar o disco, o que salva seus arquivos e ajustes
existentes, ou pode apagar o disco primeiro, o que apaga todos os dados e deixa o
computador pronto para reinstalar o Mac OS X e os aplicativos da Apple.

Após reinstalar o Mac OS X, você pode visitar a Mac App Store e transferir novamente
os aplicativos que vieram com o Mac mini e outros aplicativos que você tenha
comprado na Mac App Store.

Importante: 

A Apple recomenda que você faça um backup dos dados no disco antes

de restaurar o software. A Apple não se responsabiliza por qualquer dado perdido.

Como restaurar os ajustes de fábrica do computador

Quando os ajustes de fábrica do computador são restaurados, todo o conteúdo
do computador (contas de usuário, ajustes de rede e todos os arquivos e pastas) é
apagado. Antes de restaurar, faça um backup dos arquivos que você deseja manter
copiando-os para outro disco. Anote os ajustes das preferências de Rede para conectar-
se novamente com facilidade após reinstalar o Mac OS X.

1

Certifique-se de que você está conectado à Internet através de uma rede Ethernet ou
Wi-Fi. (Para conectar a uma rede Wi-Fi, siga as instruções na página 54.)