Mac mini - 安装 Mac mini

12

第

1 章

准备、安装、使用

步骤

2:

若要访问互联网或网络，请将以太网电缆的一端连接到

Mac mini，另一端连接到线缆调

制解调器、

DSL 调制解调器或网络。

®

HDMI

Mac mini 附带了用于无线联网的 AirPort Extreme 技术。有关设置无线连接的信息，请选取“帮
助”

>“帮助中心”，然后搜索“AirPort”。

13

第

1 章

准备、安装、使用

步骤

3:

将键盘和鼠标的

USB 电缆连接至 Mac mini。

®

HDMI

Mac mini 未附带键盘或鼠标，但几乎任何 USB 键盘或鼠标都可以配合它使用。如果您的键盘有
USB 端口 (d)，请将鼠标插入键盘上的 USB 端口。如果您的键盘没有 USB 端口，则可以将鼠标插
入

Mac mini 背面上的 USB 端口 (d)。

【注】如果您使用的是

Mac OS X Lion Server，您可以从另一台电脑以远程方式设置它。有关信

息，请打开

Server 应用程序，然后从“帮助”菜单中选取“Server 帮助”。

14

第

1 章

准备、安装、使用

您可以使用“键盘”偏好设置来更改

Caps Lock、Control、Option 和 Command (x) 修饰键的

行为。若要打开“键盘”偏好设置，请选取苹果菜单

() >“系统偏好设置”，点按“键盘”，再

点按“修饰键”，然后按照屏幕指示进行操作。

如果您使用的

USB 键盘不是专为 Mac OS 而设计的，则它可能没有 Command 修饰键 (x) 或

Option 修饰键，而这两个键在 Apple Keyboard 键盘上都是标准按键。如果您使用的是其他制造
商生产的键盘：

Â

Windows 键（该键上的图标外观像 Windows 徽标）等同于 Apple Keyboard 键盘上的
Command 修饰键 (x)。

Â

Alt 键等同于 Apple Keyboard 键盘上的 Option 修饰键。

使用来自另一个制造商的

USB 鼠标或键盘可能需要软件驱动程序。请检查制造商的网站以获得最

新的软件驱动程序。

使用

Wireless Keyboard 键盘、Magic Mouse 鼠标或 Magic Trackpad 触控板

如果您随

Mac mini 一起购买了 Apple Wireless Keyboard 键盘、Magic Mouse 鼠标或 Magic

Trackpad 触控板，请按照设备附带的说明设置它们在 Mac mini 上使用。

15

第

1 章

准备、安装、使用

步骤

4:

将显示器电缆连接到

HDMI 端口或 Thunderbolt 端口。

Mac mini 未附带显示器，但您可以连接具备以下接口的显示器：

Â

Mini DisplayPort 接口或 Thunderbolt 接口。直接连接到 Thunderbolt 端口。

Â

HDMI 接口。直接连接到 HDMI 端口。

Â

DVI 接口。使用 Mac mini 附带的 HDMI 转 DVI 适配器连接到 HDMI 端口。

Â

VGA 接口。使用 Mini DisplayPort 转 VGA 适配器连接到 Thunderbolt 端口。适配器可在
www.apple.com.cn/store 或当地的 Apple Store 零售店购买。

®

HDMI

HDMI

16

第

1 章

准备、安装、使用

步骤

5:

按下

Mac mini 背面的电源按钮 (®) 以开启它。

®

HDMI

®

步骤

6:

使用“设置助理”或“服务器助理”来配置

Mac mini。

首次开启

Mac mini 时，“设置助理”或“服务器助理”会启动。“设置助理”会帮助您输入互联

网信息，并在

Mac mini 上设立一个用户帐户。请继续阅读第 17 页“使用“设置助理”来设置”。

如果您的

Mac mini 运行 Mac OS X Lion Server，“服务器助理”将启动。有关更多信息，请参

阅第

19 页“使用“服务器助理”来设置”。

17

第

1 章

准备、安装、使用

使用“设置助理”来设置

安装过程中，您可以从另一台

Mac 或 PC 传输信息。您也可以使用“设置助理”从 Time Machine

备份或其他磁盘传输信息。

如果另一台

Mac 尚未安装 Mac OS X v10.5.3 或更高版本，您可能必须更新软件。若要从 PC 迁移，

您需要从

http://www.apple.com.cn/migrate-to-mac 下载 Windows 版本的“迁移助理”。

在

Mac mini 上启动“设置助理”之后，您无需退出，可中途转到其他电脑来更新其软件，然后返

回到

Mac mini 来完成安装。

如果首次启动

Mac mini 时未使用“设置助理”来传输信息，您可以稍后使用“迁移助理”进行传

输。打开“迁移助理”，它位于

Launchpad 的“实用工具”文件夹中。有关使用“迁移助理”的

帮助，请打开“帮助中心”并搜索“迁移助理”。

若要设置

Mac mini：

1

在“设置助理”中，按照屏幕指示进行操作，直至出现“将信息传输到这台

Mac”屏幕。

2

若要进行基本安装、通过迁移来安装，或者从

Time Machine 备份或其他磁盘传输信息：

Â

若要进行基本安装，请选择“现在不传输”，然后点按“继续”。按照屏幕提示来选择您的无线
网络，设置帐户并退出“设置助理”。

18

第

1 章

准备、安装、使用

Â

若要通过迁移来安装，请选择“从另一台

Mac 或 PC”，然后点按“继续”。按照屏幕指示选择

要从其迁移信息的

Mac 或 PC。您的 Mac 或 PC 必须在同一个有线或无线网络上。您也可以连

接另一台

Mac，方法是使用 FireWire 电缆，然后以目标磁盘模式重新启动它。若要以目标磁盘

模式重新启动

Mac，请在重新启动电脑的同时按住 T 键。选择 Mac 或 PC 后，请按照屏幕指示

迁移信息。

Â

若要从

Time Machine 备份或其他磁盘传输信息，请选择“从 Time Machine 备份或其他磁

盘”，然后点按“继续”。选择想要从其迁移信息的备份或其他磁盘，然后点按“继续”。请按
照屏幕指示传输信息。

如果您不打算保留或使用其他电脑，最好取消对它的授权，使它无法播放您从

iTunes Store 购买

的音乐、视频或有声读物。取消电脑的授权可以防止其他人播放您购买的任何歌曲、视频或有声
读物，并可以腾出另一个授权供使用。有关取消授权的信息，请从

iTunes 的“帮助”菜单中选

取“

iTunes 帮助”。

设置

Mac mini 之后，检查更新的软件。从菜单栏中选取苹果菜单 () >“软件更新”，然后按照

屏幕指示进行操作。

19

第

1 章

准备、安装、使用

使用“服务器助理”来设置

首次开启安装有

Mac OS X Lion Server 的 Mac mini 时，“服务器助理”会要求您输入在 Lion

Server 启动以及连接到网络时所需的一些基本信息。首次开启 Mac mini 时，请准备好以下信息：

Â

帐户名称和密码

Â

您的公司中独一无二的组织名称

Â

主机名，可以只用于本地网络，也可以用于本地网络和互联网上的

VPN 访问，还可以是从域名

注册机构购买的互联网主机名。

Â

详细的网络设置，包括

IP 地址、子网掩码以及 DNS 服务器。网络设置可能由您的互联网路由器

或网络上的服务器提供。如果是这样，它必须总是配置为将相同的

IP 地址提供给您的服务器（静

态映射或

DHCP 保留）。

有关“服务器助理”的帮助，请点按任何面板中的“帮助”按钮。

若要获得有关以远程方式在未配备键盘、鼠标或显示器的

Mac mini 上设置 Mac OS X Lion Server

的帮助，请打开

Server 应用程序并在“帮助”菜单中选取“Server 帮助”。

如果您的

Mac 已经安装有 Mac OS X Server v10.5 或更高版本，“服务器助理”可帮助您自动将

先前

Mac 服务器（任何机型）上的系统设置、服务设置、用户帐户、文件、应用程序以及其他信

息传输到

Mac mini。请使用以太网连接、FireWire 连接或无线连接来传输信息。

有关在

Mac OS X Lion Server 中使用服务的信息，请打开 Server 应用程序并在“帮助”菜单中

选取“

Server 帮助”。有关 Mac OS X Lion Server 的更多信息，请参阅 Lion Server 网站

www.apple.com.cn/macosx/server。